close
曲名:All I Ask Of You
 
Raoul:
No more talk of darkness
Forget these, wide-eyed fears
I'm here, nothing can harm you
My words will warm and calm you
Let me be your freedom, let daylight
Dry your tears I'm here, with you
Beside you, to guard you and to guide you
 
Christine:
Say you love me every waking moment
Turn my head with talk of summertime
Say you need me with you
Now and always   promise me that all
You say is true-that's all I ask of you
 
Raoul:
Let me be your shelter let me be your light
You're safe: No-one will find you
Your fears are far behind you 
 
Christine:
All I want is freedom a world with no more night
And you always beside me
To hold me and hide me 
 
Raoul:
Then say you'll share with me one love, one lifetime 
Let me lead you from your solitude
Say you need me with you here, beside you
Anywhere you go, let me go too
Christine, that's all I ask of you 
 
Christine:
 Say you'll share with me one love, one lifetime 
Say the word and I will follow you
 
Both:
Share each day with me, each night, each morning 
 
Christine:
Say you love me
 
Raoul:
You know I do
 
Both:
Love me-that's all I ask of you
Anywhere you go, let me go too
Love me-that's all Iask of you
 
 
_______________________________________________________________________
 
歌劇魅影裡面
被火紋身的魅影
是一個充滿才華的天才
雖然長像可怕受到詛咒
卻都有一顆溫柔的心
這樣的劇情
好像"鐘樓怪人"
一樣的孤寂
一樣的渴望得到愛
 
最後一幕裡
魅影成全了Christine和Raoul
魅影永遠呆在不見天日的永夜裡
Christine把結婚戒指還給魅影的那一幕
魅影一個人看著一隻一直陪伴他的玩具猴子
他心碎的眼淚
溫柔寬大的心胸
終於讓我的眼淚潰堤
 
每個人心中都有一個魅影吧
渴望愛著一個人
心裡面卻偷偷自卑著
希冀得到一個人的愛
希冀聽到他說"我是你這一生最執著的真愛(Say you'll shure with me one love, one lifetime )"
只盼他說"讓我粉碎你孤寂的世界,讓你的足跡和我的腳印永遠隨行"
Share each day with me, each night, each morning 
 
每個人的心中
是不是都有一個  悲傷的  魅影
 
____________________________
 
我目前看過的電影中
最喜歡,而且一看再看的
大概就是這部"The phantom of the opera"
心情不好的時候、壓力大又哭不出來的時候
就會拿出來看一遍
這部劇裡面的歌詞用字不是很簡單
一般西洋歌曲的歌詞都會用比較通俗的字彙
 但是這部安德魯韋伯經點作品的首選
用字比較講究
 
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 Lee Susan 的頭像
    Lee Susan

    Lee Susan的部落格

    Lee Susan 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()